Makale, New York Sözleşmesi'nin V