Hukukî ve ticarî konularda sınır ötesi belge tebliğinin hukukî dil rejimi

Gelişmenin özeti

Bu makale, zaman içinde birbirini izleyen Avrupa Birliği düzenlemeleri ve ilgili içtihat uyarınca yurt dışına tebligatın hukukî dil rejimini ele almaktadır. Çalışmada tebligatın konusu ve kullanılacak dil, muhatabın dil yeterliliğinin tespiti, tebligatla ilgilenen kişilerin belirlenmesi ve tebligatın reddinin hukuka uygunluğu incelenmektedir. Ayrıca elektronik tebligatın yürürlüğe girmesiyle tebligatın dijitalleştirilmesine değinilmektedir. Konu, tarafların adil yargılanma hakkıyla bağlantılı olarak değerlendirilmektedir.